译文
“那些防御工事(shi)高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
努力低飞,慎避后患。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多(duo)姿,妩媚(mei)(mei)而动人。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
看到游玩(wan)的女孩在玩弄明珠,喝(he)酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
其一:
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
病:害处。