译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天(tian)他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂(dong)将忧愁带走。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停(ting)。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
万里奔流的长江,像一匹白色的素(su)绢;对岸几处小点,像是染上了(liao)青色的颜料,那是淮地的远山(shan)。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
满城灯火荡漾着一片春烟,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂(fu)去衣上尘土。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
浑是:全是。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。