译文
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳(yang)从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连(lian)水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰(jian)难,越走就越觉凄伤。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
欲(召吏欲杀之):想
16.看:一说为“望”。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。