译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌(ge),为(wei)他的大志实现而高兴(xing),并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
衣服沾满(man)尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
他到处招集有本领的人(ren)(ren),这一年年底募得了荆卿。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫(mang)夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
蛇鳝(shàn)
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千(qian)年仍怨恨蓝溪。
其一
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢(huan)跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
门外,
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
14.彼:那。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(4)宜——适当。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。