译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当(dang)做回到了故乡。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你(ni)把隐居的生活想往。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好(hao)天气和地形。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
你的家乡西河郡原是魏国的所(suo)在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂(dong)得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
拥:簇拥。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。