译文
我(wo)曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起(qi)脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没(mei)有加长,可是(shi)远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什(shi)(shi)么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
淮南子有一叶落而(er)知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
5.其:代词,指祸患。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
滞:停留。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑶邀:邀请。至:到。