译文
天上有(you)什么呢?就银河像(xiang)一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
还有那失群(qun)的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
登临当年(nian)吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔(ba)起大树九千。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳(liu)上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
9、贯:贯通,与“通,为近义词。