译文
阴风从西北吹来(lai),惨淡地随着回纥。
望一眼家乡的山水呵,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
沙丘城边有苍老古树,白(bai)日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我(wo)正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样(yang)的贫穷人(ren)家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
注释
物故:亡故。
⑾保:依赖。
2.元:原本、本来。
①虚庭:空空的庭院。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
12.荒忽:不分明的样子。
75.英音:英明卓越的见解。