译文
阳山是天下荒僻的(de)(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间(jian),住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我(wo))刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了(liao)极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿(yuan)意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木(mu)下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金(jin)一掷。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
流辈:同辈。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
25. 谷:粮食的统称。