译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
今(jin)朝北方客(ke)子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下(xia)拜,并说:“国君(jun)要发布(bu)军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔(shu)征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧(jin)促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
哪怕下得街道成了五大湖、
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄(qi)凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
4:众:众多。
就:完成。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。