译文
正是(shi)春光和熙
其一
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐(yin)约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
有时群峰顶上的气(qi)候,刮起的风像飞霜一样。
雍容端庄是太(tai)任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一样飘然升空。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新(xin)春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
163.湛湛:水深的样子。
116.习习:快速飞行的样子。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
8、族:灭族。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
(47)句芒:东方木神之名。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。