译文
君(jun)王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶(jing)莹。
五更时惆怅(chang)苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
白帝的神力(li)造就了华山的奇峰异景。
面对如此美酒(jiu)良辰,遭逢别离惆怅满胸。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
济:渡。梁:桥。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。