译文
秋风凌清,秋月(yue)明朗。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个(ge)愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该(gai)就那样轻易地(di)离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
你与沉(chen)冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。