译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横(heng)驰骋。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
树叶纷纷飘落(luo)到水边平地上,重阳节近了(liao),又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太(tai)行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
八月的萧关道气爽秋高(gao)。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
37.骤得:数得,屡得。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
65.匹合:合适。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。