译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它(ta)当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用(yong)来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不(bu)(bu)可能将它当做宝的。”
临(lin)行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
那去处恶劣艰险到了这种地步;
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信(xin)任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
14.昔:以前
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑴京师:指北宋都城汴梁。