译文
夜晚听到归雁啼叫勾起(qi)我对故乡的思念,
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千(qian)变万化。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
敲起钟调节(jie)磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支(zhi)山一带。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我希望它们都枝繁叶茂(mao),等待着我收割的那一天。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
又除草来又砍树,
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之(zhi)出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
4.诚知:确实知道。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。