译文
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎(xia)游。
冬云冻凝成雪片,为(wei)黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默(mo)默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你(ni)最适宜于开在月光下,立在瑶琴边(bian)。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
宦官骑(qi)马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
32.狎:态度亲近而不庄重。
24、振旅:整顿部队。
20、逾侈:过度奢侈。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑨荆:楚国别名。