译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
题诗在(zai)红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是(shi)冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往(wang)事(shi)说尽。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重(zhong)。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
25.俄(é):忽然。
8.遗(wèi):送。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
鳞,代鱼。