译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐(zhu)渐响起……
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠(zhui)入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通(tong)儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中(zhong)的蛟龙出没猩鼯哀号。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一(yi)带。高兴之余,泪满衣裳。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急(ji)。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
每于:常常在。
20.临:到了......的时候。
击豕:杀猪。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
2、知言:知己的话。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
151、盈室:满屋。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。