译文
花城早(zao)已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天(tian)的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵(mian)衣。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
清秋的边地号角划断(duan)宁静,征人悠闲地倚着哨楼远(yuan)望。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这(zhe)是像神仙一样的生活。
早春的清新景(jing)色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
23自取病:即自取羞辱。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑦多事:这里指国家多难。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。