译文
我和客人下马在(zai)船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴(ying)一道大碗喝酒。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
料想苦竹不(bu)可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮(chao)河道的入口。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月(yue)波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色(se),平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法(fa)一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他(ta)床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁(shui)呢?”
注释
⑦居:坐下。
⒂反覆:同“翻覆”。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
①炯:明亮。