译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
洞中蔚蓝的天(tian)空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
柳色深暗
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
魂魄归来吧!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如(ru)今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
今夜才知(zhi)春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清(qing)水一样分明。
打扮好了轻(qing)轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
都说每个地方都是一样的月色。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
丹霄:布满红霞的天空。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
②标:标志。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。