译文
转眼一年又过(guo)去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间(jian)的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游(you)猎。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿(yuan)声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊(lang),还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
说:“回家吗?”
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
②玉盏:玉杯。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
17.驽(nú)马:劣马。
132. 名:名义上。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑷长河:黄河。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(17)既:已经。