译文
八月十五日孙巨源离开海(hai)州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来(lai)不久他又与我在润州相聚,一(yi)路同行到楚州才分别。我十一月十五日回(hui)到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
默默愁煞庾信,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
田头翻耕松土壤。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继(ji)承福祚享。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
叶下:叶落。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。