译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑(ban)斑?
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披(pi)衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑿长歌:放歌。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。