译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我从旁听(ting)说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得(de)到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什(shi)么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
锦官城虽然说是个快(kuai)乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像(xiang)醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发(fa)出的鼾声像敲打(da)鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
满眼泪:一作“满目泪”。
作:像,如。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。