译文
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
原野的泥土释放出肥力,
我们烹羊(yang)宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚(ju)会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身(shen)。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
遍地是冬天的余阴残冰(bing),魂也没有地方可以逃亡。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而(er)渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”