译文
你像天上的(de)(de)皓月,却不肯用清光照我一次。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心(xin)里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋(lian)的情怀。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美(mei),啊呀离宫乐不归。
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
烈烈:风吹过之声。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(4)宜——适当。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。