译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
若此刻暂能停雨见晴天(tian),这就已是我无上的祈求。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
献上吴国蔡(cai)国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
可惜却像城墙树上的乌(wu)鸦孤独的鸣叫。
夜晚北风吹来阵阵暗香(xiang),清晨浓霜增添洁白一片。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自(zi)坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东(dong)边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
当年英雄(xiong)豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
魂魄归来吧!
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
293、粪壤:粪土。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。