译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原(yuan)上秋风迅猛急(ji)速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打(da)猎时呼鹰逐兽的事情。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑(nao)海中消失,再也难以描摹。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继(ji)(ji)承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复(fu)不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
(27)惟:希望
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。