首页 古诗词 朝中措·梅

朝中措·梅

清代 / 杨彝

"商丘试一望,隐隐带秋天。地与辰星在,城将大路迁。
"下马失炎暑,重门深绿篁。宫臣礼嘉客,林表开兰堂。
应知仙卉老云霞,莫赏夭桃满蹊径。"
欢言尽佳酌,高兴延秋望。日暮浩歌还,红霞乱青嶂。"
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。轻帆好去便,吾道付沧洲。"
徒云资薄禄,未必胜闲居。见欲扁舟去,谁能畏简书。"
何术令大臣,感通能及兹。忽惊政化理,暗与神物期。
"瑶溪碧岸生奇宝,剖质披心出文藻。良工雕饰明且鲜,
范蠡舟偏小,王乔鹤不群。此生随万物,何路出尘氛。
黛中分远近,笔下起风烟。岩翠深樵路,湖光出钓船。
何当遇长房,缩地到京关。愿得随琴高,骑鱼向云烟。


朝中措·梅拼音解释:

.shang qiu shi yi wang .yin yin dai qiu tian .di yu chen xing zai .cheng jiang da lu qian .
.xia ma shi yan shu .zhong men shen lv huang .gong chen li jia ke .lin biao kai lan tang .
ying zhi xian hui lao yun xia .mo shang yao tao man qi jing ..
huan yan jin jia zhuo .gao xing yan qiu wang .ri mu hao ge huan .hong xia luan qing zhang ..
yu bie wei ren de .jiao long bu zi mou .qing fan hao qu bian .wu dao fu cang zhou ..
tu yun zi bao lu .wei bi sheng xian ju .jian yu bian zhou qu .shui neng wei jian shu ..
he shu ling da chen .gan tong neng ji zi .hu jing zheng hua li .an yu shen wu qi .
.yao xi bi an sheng qi bao .po zhi pi xin chu wen zao .liang gong diao shi ming qie xian .
fan li zhou pian xiao .wang qiao he bu qun .ci sheng sui wan wu .he lu chu chen fen .
dai zhong fen yuan jin .bi xia qi feng yan .yan cui shen qiao lu .hu guang chu diao chuan .
he dang yu chang fang .suo di dao jing guan .yuan de sui qin gao .qi yu xiang yun yan .

译文及注释

译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说(shuo):长夜多寂寞呀,你这薄(bao)情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早(zao)已被我的相思情怀染遍了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
  木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗(xi)净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
送来一阵细碎鸟鸣。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
和煦春日也难消(xiao)穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。

注释
181、莫差:没有丝毫差错。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
察:考察和推举
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。

赏析

  本篇节选自《史记·项羽本纪》,题目为后人所拟。
  第二句紧承首句,写草沾雨后的景色。以远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点。可与(yu)王维的“青霭入看无”、“山色有无中”相媲美。
  四、五两段为陈圆圆故事安装了一个豪华圆满的结局,但是这两段不仅与前文的基调完全相反,而且也与后一段的调子完全不同,就象游离在全曲之外的孤章残段。两段的写法也很特殊,都是最后一联才使意义确定下来,如果改动这两联,意义便完全不同了。由此推知作者想借此增添风月浓度,以冲淡全诗的政治色彩。作者对吴三桂全无好感,对满清政权顾忌重重。
  所以当诗之第二章,竟又以“谁谓《河广》佚名 古诗,曾不容刀”的夸张复叠时,便不会再令人感到吃惊或可笑,反倒觉得这“奇迹”出现得完全合乎情理。强烈的感情不仅催发了作诗者的奇思,也催发了读诗者一起去大胆想像:夸张之荒谬已被情感之认同所消解,现实已在奇情、奇思中“变形”。此刻出现在你眼中的主人公形象,当然已不再是隔绝在黄河这边徙倚的身影,而早以“一苇”越过“曾不容刀”的大河,化作在所牵念的家里欣然“朝食”的笑颜了。
  最后一段,情节发生了转折。忽然有客从远方带来丈夫木质双鲤鱼夹封的信函,呼儿差封解除了她的思念之苦,而在书中也获得了远方传来的,对她坚定不移的情意。者样的故事,主要在描述中国传统妇女“闺中思人”的感情起伏,文字质朴自然,情感真切悠远。
  细腻的心理描写是其二。如“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”两句,包孕着一个从原先的喜闻、羡妒到今日的厌听、不妒的心理演变过程;它们与“春往秋来不记年”、“唯向深宫望明月,东西四五百回圆”等诗句,均反映了上阳宫女对生活、爱情已失去信心的麻木心态,是她愁苦绝望心理的细致刻画。
  蜡炬迎来在战场,啼妆满面残红印。
  就全诗来看,一二句尚属平平,三四句却似峰回路转,别有境界。后两句的妙处在于背面敷粉,了无痕迹:虽写哀情,却借欢乐场面表现;虽为写己,却从儿童一面翻出。而所写儿童问话的场面又极富于生活的情趣,即使读者不为诗人久客伤老之情所感染,也不能不被这一饶有趣味的生活场景所打动。
  这首诗前两联具有一定的哲理性,后两联既描绘了景物,富有形象,又饱含了作者的激情,这就使得它成为诗人之诗而不是哲人之诗。同时,语言通俗易懂,感情真挚动人,以平淡深远见长。清沈德潜​评孟浩然诗词:“从静悟中得之,故语淡而味终不薄。”这首诗的确有如此情趣。
  开头二句说“秣马临荒甸,登高览旧都。”外城为郭,郭外为郊,郊外为甸,秣马于荒甸,说明岘山在襄阳郊外。公元208年(建安十三年),曹操平荆州,立襄阳郡,自此“冠盖相望,一都之会也”。诗人登临岘山,俯瞰襄阳,不禁想到晋朝的羊祜、三国的诸葛亮。羊祜喜游山,常登岘山,终日不倦,曾对从行者说过:“自有宇宙,便有此山,由来贤达胜士,登此远望,如我与卿者多矣!皆湮灭无闻,使人悲伤,如百岁后有知,魂魄犹应登此也。”羊祜为太守,清名远扬,很受百姓的爱戴,且有献策平吴之功,终身清廉不营私,唯对岘山的青峰白云流连不已。羊祜病笃,荐杜预自代,年五十八卒。襄阳百姓在岘山、羊祜平生游憩之所,建碑立庙以纪念,望其碑者,无不流涕。杜预死后为碑起名曰“堕泪碑”,就是陈子昂诗中所说的“堕泪碣”。
  此诗通篇弥漫着温文尔雅的君子之风。这和祭祀的庄严仪式是相匹配的。从自然风物描写来看,既有“榛楛济济”,也有“莫莫葛藟”,一派风光。从祭祀场面来看,既有玉瓒黄流,又有清酒骍牡,色彩斑斓。从诗人内心来看,既有“福禄攸降”的良好祝愿,又有“遐不作人”的强烈期盼。诗章虽短,但内涵颇丰。
  诗一开头,杜甫就赞美春夜所下的雨是“好雨。”为什么是“好雨”?因为在春季农作物非常需要雨水的滋润。农谚云:“春雨贵如油。”正反映了春雨的宝贵。由于成都地处“天府之国”的四川盆地,气候温和,雨量充足,一到春天虽然常常晚上下雨,但次日却又有明媚的阳光。这就正如诗人在另一首诗中所描绘的:“蜀天常夜雨,江槛已朝晴。”(《水槛遣心二首》)在正需要雨水之时,雨就降下来了,它是“知时节”的,所以“当春乃发生”。这种为万物生长所必须的“及时雨”,真是难得的好雨!这两句诗,是采取拟人化的手法进行描绘的。把无情作有情,把无知当有知,杜甫作诗常常如此。这里(zhe li)把春雨当作有知觉的,故它能根据需要,应时而降。诗中的“知”字和“乃”字,一呼一应,极为传神,诗人喜雨的心情跃然纸上。
  【滚绣球】这段曲词,是莺莺在赴长亭的路上唱的,主要以途中的景物为线索来抒情写意,从不同的侧面展示主人公复杂的内心世界。
  与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》之“玄都观里桃千树”,“无人不道看花回”,形成强烈的对照。下两句由花事之变迁,关合到自己之升进退,因此连着想到:不仅桃花无存,游人绝迹,就是那一位辛勤种桃的道士也不知所终,可是,上次看花题诗,因而被贬的刘禹锡现在倒又回到长安,并且重游旧地了。这一切,是不能预料的。言下有无穷的感慨。
  此诗格律为平起首句入韵式,但出律甚为严重,说明李白诗歌不为格律所约束的特点。从内容和形式上,此诗都充分表现了李白豪迈、直爽的性格以及其诗歌中一贯蕴含的浪漫主义色彩。
  第七章,写奴隶们农事完毕,还要为统(wei tong)治者修盖房屋。九月里修好打粮场,十月里纳粮入仓库。不论是先熟的作物,还是后熟的作物,是谷类,还是麻类,都得聚集起来送进贵族的仓库。收完庄稼之后,就去为贵族们修理住宅。白天去割茅草,晚上用此来搓绳子。等到替贵族们把住宅修好了,奴隶们又快到了春播的时候了。
  如果说前半段以天空之景烘托思妇孤栖之苦,那么后半段则转而以室内之景映衬人物独处无聊的心态。诗人的笔锋由夜空转入闺房。空房之内,一盎孤灯,半明不灭,那暗淡的灯光,正象征着思妇的情怀。她孤独难耐,于是不管天寒地冻,踏起织机,织起布来。在这里,诗人没有照搬《诗经》与古诗,光写天上织女,而是将天上移到人间,写思妇亲理寒机。因此使人读来,更富有现实感。从对偶方面讲,这一联比前一联更为精当。因为前一联并列两件性质相近的事物,其弊如后人评价近体诗时所说的“合掌”。而这一联则意不相重,且层层推进,前句说灯不明,是在深夜;后句说晓犹织,则已到天亮了。从深夜到天明,思妇由独守孤灯到亲理寒机,层次鲜明,动作清晰,恰到好处地表现了她的孤独之感。
  杜甫的这首长篇叙事诗共有一百四十句,它像是用诗歌体裁来写的陈情表,是他这位在职的左拾遗向肃宗皇帝汇报他探亲路上及到家以后的见闻感想。它的结构自然而精当,笔调朴实而深沉,充满忧国忧民的情思,怀抱中兴国家的希望,反映了当时的政治形势和社会现实,表达了人民的情绪和愿望。
  《国风·豳风·《七月》佚名 古诗》是《诗经·国风》中最长的一首诗。《毛诗序》认为它的主题是“陈后稷、先公风化之所由,致王业之艰难”;陈奂《诗毛氏传疏》则认为是“周公遭管蔡之变而作”,两者时间相距甚远,似不可凭信。《汉书·地理志》云:“昔后稷封斄(lí),公刘处豳,太王徙岐,文王作酆,武王治镐,其民有先王遗风,好稼穑,务本业,故豳诗言农桑衣食之本甚备。”据此,此篇当作于西周初期,即公刘处豳时期。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破(po),小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系(guan xi),“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  袁枚的这首《《马嵬》袁枚 古诗》很有意思,从题到文,处处有典故,然而又都是大家熟知的典故,所以读起来觉得很通俗,但诗中又包含着丰富的内容,很值得回味。题目是“《马嵬》袁枚 古诗”,就是唐玄宗被逼处死杨贵妃的地方——《马嵬》袁枚 古诗驿(今陕西兴平县西)。当时唐玄宗为避安史之乱逃亡四川,途经《马嵬》袁枚 古诗驿,部队不肯西行,最后迫使唐玄宗处死了杨国忠和杨贵妃。袁枚的诗就是对这件事有感而发。第一句的“长恨歌”,指的是白居易着名的长诗《长恨歌》,其中把唐玄宗与杨贵妃的爱情写得缠绵悱恻,令人同情。第二句的“银河”,则是指牛郎织女的故事,他们被银河阻隔,也是很悲惨的。第三句的“石壕村”,是指杜甫所写的《石壕吏》,诗中有一对老夫妻,因官府抓人当兵而分离。第四句的“长生殿”,是唐皇宫中的一座宫殿,《长恨歌》中有诗句:“七月七日长生殿,夜半无人私语时”,是说唐玄宗与杨贵妃在一起海誓山盟。第一句是因史事有感,第二句讲人间离散多,第三句举一个例子,第四句将它与第一句的史事相比。这真是往复回旋,如环无端,句句引人遐想,句句发人深思。
  “白头搔更短,浑欲不胜簪。”烽火连月,家信不至,国愁家忧齐上心头,内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象,内心焦虑至极,不觉于极无聊赖之时刻,搔首徘徊,意志踌躇,青丝变成白发。自离家以来一直在战乱中奔波流浪,而又身陷于长安数月,头发更为稀疏,用手搔发,顿觉稀少短浅,简直连发簪也插不住了。诗人由国破家亡、战乱分离写到自己的衰老。 “白发”是愁出来的,“搔”欲解愁而愁更愁。头发白了、疏了,从头发的变化,使读者感到诗人内心的痛苦和愁怨,读者更加体会到诗人伤时忧国、思念家人的真切形象,这是一个感人至深、完整丰满的艺术形象。
  从诗的语言来看,全诗语言朴直而多变化,直陈己意,不事雕饰而寄意深长。其中许多用语,至今还被引用,还具有活力。如“倬彼昊天,宁不我矜”,此呼天之词也。“乱生不夷,靡国不泯”,此忧时之词也。“谁生厉阶,至今为梗”,此愤世之词也。“谁能执热,逝不以濯”,此善譬之词也。“人亦有言,进退维谷”,此言处世之词也。古代语词,虽至西周,尚未发展到完美的程度,所以诗中多用通假字来满足表意的需要,有些词语,甚至解说纷纭,难有确意,但根据诗的主旨,仔细思考,还是可以顺理成章,得到合情合理的解说的,因为文字本是逐步发展起来的,从诗中可以看出诗人高度的操纵文字能力。
  尾联“谁能将旗鼓,一为取龙城”,抒写出了征夫、思妇的愿望。他们希望能有良将出马,克敌致胜,结束他们长期分离的痛苦。但诗以问句的形式,倍增感慨深沉的意味。这里照应首联回答了“频年不解兵”的问题,表明是将领无能,指挥不得力以致连年征战,这是写透夫妇别离的痛苦以后自然生出的意思。

创作背景

  近现代学者一般认为《《周颂·赉》佚名 古诗》是《大武》中的一个乐章的歌辞。《大武》原作于武王伐纣成功告庙之时,当时只有三成(场)。《逸周书·世俘》中也有记载,武王班师回镐京之四月辛亥,“荐俘、殷王鼎,武王乃翼,矢珪矢宪,告天宗上帝。”第四天,“甲寅,谒(告)我(伐)殷于牧野,王佩赤白旂,籥人奏《武》,王入进《万》,献《明明》三终。”故王国维《说勺舞象舞》一文推测,《大武》之六成是原先的三成和《三象》合并的,这六成可以分开来表演,还可以独立表演,于是名称也就随之而不同。

  

杨彝( 清代 )

收录诗词 (2336)
简 介

杨彝 杨彝(1583-1661),字子常,号谷园(谷园),明末常熟人。应社创始人之一,唐市学派创始人,复社眉目。

五日观妓 / 淳于名哲

昆仑月窟东崭岩。君门羽林万勐士,恶若哮虎子所监。
一去姑苏不复返,岸旁桃李为谁春。"
领郡辄无色,之官皆有词。愿闻哀痛诏,端拱问疮痍。"
会取干戈利,无令斥候骄。居然双捕虏,自是一嫖姚。
"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
又如参与商,惨惨中肠悲。惊风吹鸿鹄,不得相追随。
"生年鹖冠子,叹世鹿皮翁。眼复几时暗,耳从前月聋。
"儒者久营道,诏书方问贤。至精一耀世,高步谁同年。


周颂·时迈 / 纳喇乐蓉

"吾悲子云居,寂寞人已去。娟娟西江月,犹照草玄处。
末路终离别,不能强悲哀。男儿争富贵,劝尔莫迟回。"
"得地移根远,交柯绕指柔。露香浓结桂,池影斗蟠虬。
忽失双杖兮吾将曷从。"
黑如湾澴底,清见光炯碎。孤云倒来深,飞鸟不在外。
柳色惊心事,春风厌索居。方知一杯酒,犹胜百家书。
气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。
别酒稍酣乘兴去,知君不羡白云归。"


酬殷明佐见赠五云裘歌 / 钟离丽

仙家犬吠白云间。清江锦石伤心丽,嫩蕊浓花满目班。
"门柳叶已大,春花今复阑。鬓毛方二色,愁绪日千端。
"宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。
"白发壮心死,愁看国步移。关山惨无色,亲爱忽惊离。
问法看诗忘,观身向酒慵。未能割妻子,卜宅近前峰。"
寒鱼依密藻,宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得,无钱何处赊。"
永系五湖舟,悲甚田横客。千秋汾晋间,事与云水白。
睥睨登哀柝,矛弧照夕曛。乱离多醉尉,愁杀李将军。"


浣溪沙·蓼岸风多橘柚香 / 清觅翠

居常耻前王,不思天子游。意欲出明堂,便登浮海舟。
"一室他乡远,空林暮景悬。正愁闻塞笛,独立见江船。
亭午减汗流,北邻耐人聒。晚风爽乌匼,筋力苏摧折。
客来知计误,梦里泣津迷。无以逃悲思,寒螀处处啼。"
作诗呻吟内,墨澹字欹倾。感彼危苦词,庶几知者听。"
吏道竟殊用,翰林仍忝陪。长鸣谢知己,所愧非龙媒。"
早行篙师怠,席挂风不正。昔人戒垂堂,今则奚奔命。
才略纵横年且妙。无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。


沁园春·答九华叶贤良 / 费莫德丽

谁谓三杰才,功业独殊伦。感此慰行迈,无为歌苦辛。"
城池何萧条,邑屋更崩摧。纵横荆棘丛,但见瓦砾堆。
飒飒开啼眼,朝朝上水楼。老身须付托,白骨更何忧。"
"寒城朝烟澹,山谷落叶赤。阴风千里来,吹汝江上宅。
答云伏枕艰难遍,疟疠三秋孰可忍,寒热百日相交战。
悲君已是十年流。干戈况复尘随眼,鬓发还应雪满头。
丧乱形仍役,凄凉信不通。悬旌要路口,倚剑短亭中。
悠悠回赤壁,浩浩略苍梧。帝子留遗恨,曹公屈壮图。


春愁 / 楚晓曼

副相韩安国,黄门向子期。刀州重入梦,剑阁再题词。
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。才分午夜漏,遥隔万年枝。
勐将纷填委,庙谋蓄长策。东郊何时开,带甲且来释。
对酒忽命驾,兹情何起予。炎天昼如火,极目无行车。
眠罢梳云髻,妆成上锦车。谁知如昔日,更浣越溪纱。"
"一官万里向千溪,水宿山行鱼浦西。日晚长烟高岸近,
"深崖无绿竹,秀色徒氛氲。时代种桃李,无人顾此君。
故山应不改,茅舍汉中在。白酒杯中聊一歌,


春怨 / 伊州歌 / 公良永贵

"郊扉俗远长幽寂,野水春来更接连。锦席淹留还出浦,
平生江海兴,遭乱身局促。驻马问渔舟,踌躇慰羁束。"
"悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。
三军杀气凝旌旆。陈琳书记本翩翩,料敌张兵夺酒泉。
"传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。
无声细下飞碎雪,有骨已剁觜春葱。偏劝腹腴愧年少,
"小溪在城下,形胜堪赏爱。尤宜春水满,水石更殊怪。
相见应朝夕,归期在玉除。"


苏溪亭 / 第五戊子

谷口云迎马,溪边水照人。郡中叨佐理,何幸接芳尘。"
"去名即栖遁,何必归沧浪。种药幽不浅,杜门喧自忘。
"二月六夜春水生,门前小滩浑欲平。
结子随边使,开筒近至尊。后于桃李熟,终得献金门。"
"落日登临处,悠然意不穷。佛因初地识,人觉四天空。
摘子防人到,攀枝畏鸟惊。风光先占得,桃李莫相轻。"
与物无亲疏,斗酒胜竹帛。何必用自苦,将贻古贤责。"
酒阑却忆十年事,肠断骊山清路尘。"


青春 / 闻人盼易

不是无兄弟,其如有别离。巴山春色静,北望转逶迤。
当时珠履三千客,赵使怀惭不敢言。"
"兵革自久远,兴衰看帝王。汉仪甚照耀,胡马何猖狂。
碧瓦初寒外,金茎一气旁。山河扶绣户,日月近雕梁。
故人方乘使者车,吾知郭丹却不如。请君时忆关外客,
日陪鲤也趋文苑,谁道门生隔绛纱。"
曲江翠幕排银榜。拂水低徊舞袖翻,缘云清切歌声上。
共悲行路难,况逢江南春。故园忽如梦,返复知何辰。


过张溪赠张完 / 宗易含

声吹鬼神下,势阅人代速。不有万穴归,何以尊四渎。
诵经连谷响,吹律减云寒。谁谓桃源里,天书问考槃。
"蒙叟悲藏壑,殷宗惜济川。长安非旧日,京兆是新阡。
想到滑台桑叶落,黄河东注荻花秋。"
伤哉文儒士,愤激驰林丘。中原正格斗,后会何缘由。
月色空知夜,松阴不记春。犹怜下生日,应在一微尘。"
青蝇纷营营,风雨秋一叶。内省未入朝,死泪终映睫。
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。