译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说(shuo):长夜多寂寞呀,你这薄(bao)情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早(zao)已被我的相思情怀染遍了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗(xi)净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
送来一阵细碎鸟鸣。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
和煦春日也难消(xiao)穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
181、莫差:没有丝毫差错。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
察:考察和推举
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。