译文
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵(bing)将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
床被内须充实以(yi)丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我想渡过巨大的河流到达(da)彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心(xin)里亮堂。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪(xi)水上的白云叠叠重重。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可(ke)悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
举笔学张敞,点朱老反复。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
归见:回家探望。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。