译文
王少府,你(ni)玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像(xiang)神仙。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
一年年过去,白头发不断添新,
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我(wo)谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起(qi)离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
3.隶:属于。这里意为在……写着
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
当:对着。
7.以为:把……当作。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。