译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
漫漫长夜(ye)让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
魂魄归来吧!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
年终时候遍地(di)飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱(qian)严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥(ni)的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样(yang)哀怨的曲调几时才能告终?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
49、珰(dāng):耳坠。
⑻卧:趴。
田中歌:一作“郢中歌”。