译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我既然无缘有如此奇(qi)遇,乘(cheng)月色唱着歌荡桨而归。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒(jiu)来让我们一起痛饮(yin)。
从书本上得(de)来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。