译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美(mei)好,可惜不知那时将和谁相从?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
青娥(e)美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)(zi)散乱不分方向。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨(yu)滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱(qian)?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮(liang)挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢(ne)?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
昵:亲近。
望:为人所敬仰。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
74.过:错。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。