译文
少年时鄙(bi)视功名不爱官冕车马,
织妇为什么忙呢,原来蚕种(zhong)三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗(luo)帐幕赏给军功赫赫的将军。一(yi)般的缲丝织作本来已够费力的了,织有(you)花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧(qiao)女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天(tian)性,可以自由编制罗网啊!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空见夕阳缓缓斜倾。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
如今已经没有人培养重用英贤。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
5、昼永:白日漫长。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
示:给……看。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。