译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难(nan)忘(wang)怀。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼(lou)上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭(bi),更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山(shan)里倒比往常更清幽。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已(yi)忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱(tuo)下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。