译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇(huang)上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧(ba),安心地等待,等待最好的(de)时机!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
家乡多次遭(zao)遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀(huai)才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生(sheng)的小路通向荒芜小园。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪(lei)珠,从清香的红花上往下滴。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
53.乱:这里指狂欢。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑶欹倒:倾倒。