译文
听说通往轮台的(de)路上,连年都可以看到雪飞。
其一
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
为何嗜(shi)欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
15、息:繁育。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
135、惟:通“唯”,只有。
冢(zhǒng):坟墓。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
宫中:指皇宫中。