译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
明灯错落(luo),园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
伯牙(ya)擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山(shan),钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知(zhi)音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
祸机转(zhuan)移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑻寄:寄送,寄达。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑵垂老:将老。