译文
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到(dao)明月再圆不知还要等到何时。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩(han)擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在(zai)梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立(li)马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青(qing)史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使(shi)我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
25.仁:对人亲善,友爱。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
(9)败绩:大败。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。