译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
他明知这一去不再回返,留下的姓(xing)名将万古长存。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到(dao)树上的巢穴。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟(jing)不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静(jing),敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队(dui)彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
钟:聚集。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
及难:遭遇灾难