译文
心(xin)中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求(qiu)美人会把你放弃?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
夜幕降临,云气收(shou)尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像(xiang)玉盘那样洁白晶莹。
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成(cheng)旧事花残叶落。昨(zuo)夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
衣被都很厚,脏了真难洗。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
葺(qì):修补。