译文
与你的友情言不可道,经此一(yi)别,何时相遇?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后(hou)高迈不羁之态。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
连续十天的大醉,过了千年也会记得(de),何时再来一回?
暮色苍茫,更觉前行山路遥(yao)远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以(yi)(yi)装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略(lue)者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
(一)
注释
(10)方:当……时。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
(32)诡奇:奇异。