译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
上帝告诉巫阳说:
紫绶官员欢情融洽,黄花插(cha)鬓逸兴飞。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘(zhan)衣服。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
请任意选择素蔬荤腥。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
摄:整理。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑼何不:一作“恨不”。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。