译文
有海上景象图案的(de)(de)幛子裂开,因缝补而变(bian)得七弯八折。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃(nan)喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转(zhuan)回。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科(ke)的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古(gu)事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑦隅(yú):角落。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
①断肠天:令人销魂的春天