译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转(zhuan)水汪汪。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
出门时搔着满(man)头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是(shi),依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮(liang)等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞(ci)官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
碣石;山名。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(5)搐:抽搐,收缩。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。