译文
死去的人岁月长(chang)了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天(tian)了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
见此胜景岂不乐?难以自(zi)制思绪分。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁(yan)的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令(ling)的游戏。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。