译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下(xia)去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
他那惊(jing)天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
深秋(qiu)的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短(duan)促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接(jie)连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
103、子夏:卜商,字子夏。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
④雪:这里喻指梨花。
30、明德:美德。
⒁诲:教导。
引笑:逗笑,开玩笑。